Linh Tinh
Thần tượng “vô dụng” chưa bao giờ thấy trong thế giới idol – Watanabe Rika
Thần tượng “vô dụng” chưa bao giờ thấy trong thế giới idol – Watanabe Rika
Source: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404148946778888608#_0
” Sở hữu một vẻ ngoài kinh diễm với bất cứ người nào lần đầu thấy cô “
Ngày công bố chính thức kết quả tuyển chọn thành viên, không ít người đã bị thu hút bởi một cô gái đứng ở hàng đầu, Watanabe Rika. Watanabe Rika – cô gái đã trải qua tận 50 lần thất bại trong việc phỏng vấn việc làm, thử ứng tuyển sau khi nghe chị gái của mình giới thiệu về cuộc tuyển chọn cho dự án mới của Sony ” Thế hệ thứ hai của series Sakamichi – Toriizaka46 ( Tên cũ của Keyakizaka46 ) “, và để rồi sau cùng trở thành một trong những người đã vượt qua hơn hai vạn người khác và trở thành một thành viên chính thức. Tuy rằng không ai phán xét gì về việc cô đã từng thất bại nhiều như vậy nhưng cũng không thể tránh khỏi lo lắng một việc : cô gái này có thể trở thành một thần tượng được không? Lúc trở thành một thành viên chính thức thì cô đã 20 tuổi, kể từ khi Keyakizaka46 bắt đầu chập chững những bước đầu trong làng giải trí, cô đã đi một đoạn đường rất dài với cái danh ” Người chị gái vô dụng “.
Tại sao cô bị gọi là vô dụng?
Những ngày đầu thì vũ đạo không giỏi, bản thân cũng không tốt trong mảng vận động. Vì thế mà trong MV ” Silent Majority ” thể hiện các bước nhảy một cách cứng nhắc. Mặt khác còn không giỏi nói năng, đứng trước ống kính chỉ biết im lặng. Vì vậy trong ” Keyakitte Kakenai ” cô thường không thể thực hiện được theo những yêu câu của một chương trình giải trí. Không trả lời những câu hỏi MC đặt ra cho mình, hoặc có thì cũng chỉ sử dụng những từ đơn giản để biểu lộ suy nghĩ của mình. Cũng còn những vấn đề khác trong cuộc sống thường ngày, có thể là đi nhầm qua phòng quản lý ở dorm, hoặc là để quên hộp sữa và khiến nó đổ lênh láng khắp cặp của mình, rồi còn là đều sẽ để quên thứ gì đó sau những buổi tập, thậm chí ngay từ những tập đầu tiên cô đã quên vali ở nhà ga … Vì những lẽ như thế, không thể tránh khỏi việc mọi người đều gán mác ” Thành viên hồn nhiên nhất ” cho cô. Cho dù là người lớn tuổi nhất, nhưng thay vì mang lại cảm giác chững chạc thì lại như là một linh vật hay được mọi người cưng chiều.
Một thần tượng vô dụng xưa giờ chỉ là miếng mồi ngon cho dư luận. Thời gian đầu, không ít người nghĩ cô không phù hợp với công việc này, thậm chí nhiều người còn chế nhạo, kêu cô là đứa tự kỉ. Do vậy mà câu hỏi đặt ra ở đây là, cô gái này đã làm thế nào để thu hút được người khác nhưng vẫn đứng vững trên con đường của mình?
” Rất lâu về sau, chúng ta sẽ dẫn phát hiện ra những đặc điểm rất nhỏ, và ưu điểm của cô chính là ở những đặc điểm nhỏ đó.” Một fan của Rika đã nói với chúng tôi như vậy. Như thế, ở kì 33talk lần này, chúng tôi sẽ đào sâu những đặc điểm ấy của cô gái bị gắn mác ” vô dụng ” này.
—
* Ý thức về nghề nghiệp cao
Watanabe Rika thường ngày có tính cách mềm mỏng, thế nhưng rất tự biết quản lý hành vi cũng như thái độ làm việc cực kì nghiêm túc có lẽ là sự tương phản rõ nhất và là điểm thu hút nhất của cô gái này.
Thời gian đầu, bởi vì không hề có kinh nghiệm, cô nhảy không tốt, thường trật nhịp với các thành viên còn lại, các động tác không hề mang lại cảm giác mạnh mẽ của Keyakizaka tí nào. Để cải thiện được điểm ấy, không ít lần người ta bắt gặp cô luyện tập trước gương, thậm chí trước khi live sẽ một mình đứng trước gương trong toilet luyện tập. Ngày cô chuyển vào dorm, cô có ghi trên blog rằng ” Người ta đã chuyển chiếc gương lớn đến, như vậy mình có thể luyện nhảy thêm được rồi”. Trong bài phỏng vấn của Hustlepress có nói để không quấy rầy đến người khác, trước khi luyện nhảy ở phòng, cô sẽ trải chăn ra và rồi tập trên đó. Ở thời điểm bây giờ, cô đã có thể thực hiện rất nhiều những động tác mạnh và phức tạp, cũng như số lần mắc lỗi cũng theo đó mà từ từ giảm lại. Mặc dù vẫn còn nằm trong nhóm thành viên yêu về vũ đạo, thế nhưng đã thật sự tiến bộ rất nhiều nếu như so với những ngày đầu.
Cùng quãng thời gian ấy, vì đã trở thành idol, cô bắt buộc phải quan tâm hơn về thể trạng của mình. Trong nhiều chương trình TV cũng như phỏng vấn cô có nhắc tới việc phải kiểm soát cân nặng của mình bằng rất nhiều biện pháp. Ở Keyaroom phần 2, trong bức thư Ozeki Rika gửi cô cũng có nhắc đến việc hai người trở thành một cặp đôi ăn kiêng, nếu như người nào có hành vi ăn uống quá độ thì người còn lại ngăn cản. Trở thành người mẫu chính thức thứ hai của Keyakizaka, bằng việc xuất hiện trên tạp chí LARME, cô càng nâng cao thêm ý thức nghề nghiệp của mình. Tuy là một người không biết nấu ăn, nhưng cô đã dần tập làm những món ăn phù hợp với sức khỏe của mình để có thể luôn xuất hiện với trạng thái tốt nhất.
Trong tạp chí “Girls! Vol 49″ phát hành ngày 10 tháng 3 năm 2017, nhà phê bình thần tượng Takakura Fumitoshi có viết một bài ” Keyaki Rika, đến tột cùng là người thế nào?”, trong đó có một đoạn như sau.
“Trong buổi chụp hình ngày hôm đó, có một chuyện đã xảy ra như sau. Hôm đó chúng tôi chụp hình trong một studio của House, vì mới vào nên phòng còn khá lạnh, chúng tôi định bật máy sưởi lên thì Rika bỗng lên tiếng xin phép mọi người “Có thể không bật máy sưởi được không ạ” . Bình thường thì những yêu cầu kiểu như “Xin hãy bật máy sưởi ạ?” mới là câu chúng tôi thường xuyên được hỏi, thế nhưng cô gái này lại hỏi ngược lại. Lý do của cô là, không khí lạnh sẽ làm da mặt căng hơn và dễ dàng chụp được những bức ảnh tốt hơn. Khi được hỏi “Em không sợ lạnh sao?”, cô chỉ mỉm cười rồi trả lời, “Không, vẫn sợ lạnh lắm ạ”. Cô gái này, trong thâm tâm cô ấy ẩn chứa một ý chí mạnh mẽ và đang đồng hành cùng sự nỗ lực là cái mà chúng ta thường thấy.
Cho dù cô ấy không thể làm được nhiều việc, nhưng cô vẫn đang hoàn thành nhiều công việc khác bằng cách đi của riêng mình.
*Phương thức biểu diễn ngày một tinh tế
Cho đến giờ chưa hề có bài hát nào hay vũ đạo nào của Watanabe Rika khiến cho bạn bất ngờ cả. Thế nhưng,trong tập cuối của drama “Tokuyama Daigoro o dare ga koroshita ka?” của Keyakizaka46, cô đã gây ấn tượng với tất cả bằng việc truyền tải cảm xúc mạnh mẽ của nhân vật của mình – một cô gái kì quặc đối với cô và đối với cả drama này – trong phân cảnh thủ phạm thú tội. Từ những tập đầu tiên, cô luôn đóng vai một cô gái bình thường nhưng rồi ở tập cuối thì bị lộ diện, đứng trước cả lớp và hét lên tiếng nói của chính mình. Đây là drama đầu tiên của cô, cho nên sẽ có không ít khó khăn, bởi vậy nên hành động không ai ngờ đến của Watanabe Rika ở cuối drama chính là sự bùng nổ khiến người khác phải kinh ngạc.
Sau đó là single 3th của Keyakizaka46, trong MV “Bokutachi no Sensou”, tài năng thiên phú của Watanabe Rika một lần nữa lại bộc lộ qua những chi tiết như sắc mặt lạnh lùng hay trong cuộc cãi vã căng thẳng. Ở phần making của MV có một đoạn quay lúc cô cùng các thành viên khác đang diễn cuộc cãi vã, những biểu hiện căng thẳng cùng phương thức gây xung đột đều làm người khác rùng mình. Nếu so sánh với cô gái đang chập chững bước vào thế giới idol thời kì “Silent Majority” không hề giỏi vũ đạo hay cô gái không biết khai thác khả năng diễn xuất trong “Sekai ni Ai Shika Nai” thì cô gái ở single 3 quả thật đã tiến được rất xa.
Thời kì quảng bá single 4, có thể nói biểu hiện cùng với diễn xuất của Watanabe Rika đã trưởng thành hơn rất nhiều. Ánh mắt trong MV “Fukyouwan”, các động tác vũ đạo ác liệt không hề tụt lại với các thành viên khác thật sự thu hút người nhìn. Chưa kể đến độ khó cũng việc đòi hỏi một thể lực lớn trong vũ đạo lần này càng khiến mọi người đều không khỏi cảm thấy ngạc nhiên.
Gần nhất là trong debut album của Keyakizaka46, khả năng diễn xuất của Watanabe Rika đã thêm một bước tiến lớn. Trong MV “Eccentric”, không còn là những biểu hiện trống rỗng mà người ta thường thấy ở cô mà là một biểu hiện kì lạ đủ để người khác rùng mình. Bằng cách dồn diễn xuất vào mắt cùng với nụ cười phối hợp, cô đã truyền tải được sự “lập dị” mà MV thể hiện.
* Cách thể hiện với fan rất dịu dàng
“Tháng 12 năm ngoái, tất cả những người tham gia sự kiện đều nhận ra một Watanabe Rika rất tốt bụng, nụ cười của cô lúc nào cũng xuất phát từ đáy lòng. Cô cùng rất tốt trong việc giao tiếp với những người đến bắt tay. Tôi bắt tay xong thì đi ra lấy túi của mình, Rika bỗng nhiên nghiêng người, cô ấy nhìn tôi mỉm cười và rồi vẫy tay chào tôi cho đến khi người bắt tay tiếp theo đến.” Một người tham gia đã tường thuật lại như vậy.
Những người đến bắt tay với Watanabe Rika đều viết report lại, phần lớn đều là đánh giá tốt về cô.
Sự kiện bắt tay về cơ bản tuy là chỉ một khắc ngắn ngủi, nhưng là diễn ra trong cả một ngày, không thể không thấy mệt được. Thế nhưng, Watanabe Rika luôn cố gắng duy trì một tình trạng tốt nhất để gặp gỡ tất cả các fan của mình. Không bàn đến những fan ở Nhật, việc được giao tiếp với idol đối với những fan nước ngoài phải nói là rất hiếm. Rất hiếm khi thấy việc cho tới vòng cuối cùng vẫn có người có thể cư xử nhẹ nhàng đến vậy.
“Không hoàn hảo những rất đáng để trân trọng”, đây chính là Watanabe Rika.
Có thể cô ấy không được như những thành viên trẻ, đột phá và đầy tài năng. Cô ấy cũng có thể không được như những nghệ sĩ khác, dày dặn kinh nghiệm trong thế giới giải trí này, biết cách ứng xử. Nhưng cũng vì vậy mà cô biết rõ được những thiếu sót của mình, cùng với thái độ nghiêm túc và biết chịu trách nhiệm, đối với một thần tượng như thế này, không ít người cảm thấy rất thật và đáng yêu.
Mỗi lần trưởng thành thêm một chút, Watanabe Rika sẽ luôn vui mừng. Bởi vì vui mừng, mà cô gái ấy lại biến nó trở thành động lực để tiếp tục tiến lên. Cũng vì thế mà con đường cô đi trở thành một việc thú vị để theo dõi.
[Vietsub] Keyakizaka46 – CDTV (Artist File)
Artist File của Keyakizaka46 trên CDTV
Trans : Monen
Edit + Encode : SaNen
Brought to you by Geiyaki Subteam
[Vietsub] Saito Fuyuka’s SHOWROOM 170630
[Vietsub] Special Trailer – Tokuyama Daigoro wo Dare ga Koroshitaka?
[Vietsub] NHK SONGS – Keyakizaka46 SPECIAL WEB MOVIE [Hirate Yurina Interview]
Bài phỏng vấn trả lời 46 câu hỏi của Techi về Keyakizaka46 . Thông qua bài phỏng vấn , mọi người có thể hiểu thêm nhiều về cô bé center này của chúng ta
Trans : Miyu
Edit : Hunter
Encode : Sanen
Brought to you by Geiyaki Subteam
Online + Download