[Trans] Bài phỏng vấn của Hirate Yurina trên tạp chí NUMERO

Hirate Yurina Beauty

Lúc nãy cảm thấy em ấy toát ra vẻ đẹp quyến rũ của một chàng trai, vừa ngay sau đó lại cảm nhận được ánh sáng trong suốt hòa lẫn vào một khí chất kiêu sa.

Em ấy đã dùng những biểu cảm phong phú để chinh phục được trái tim của chúng ta.

“Những việc trước mắt mỗi một ngày mỗi một lần chính là tất cả. Cho dù đây là lần cuối cùng cũng được, em luôn thử thách bản thân mình bằng một tâm trạng như vậy.”

Cũng như trước đây em đã luôn lặp đi lặp lại câu nói ấy, Hirate Yurina lúc nào cũng chỉ chú tâm đến khoảnh khắc mà em ấy gọi đó là “Hiện tại”, có một chút ngắn ngủi và ảo diệu, cùng lúc đó cũng đem đến cho khán giả những cảm giác mãnh liệt của hiện thực.

Một ngôi sao quốc dân 18 tuổi tiềm tàng trong mình một tài năng hiếm có, rốt cuộc em đã nhìn thấy một “Hiện tại” như thế nào đây?

Bây giờ, xin hãy gặp gỡ cô bé mà các bạn chưa từng được thấy qua lần nào.

[Chú tâm đến hiện tại mà không phải là một tương lai xa vời nào đó, trân trọng và sống cho hiện tại, em nghĩ như vậy sẽ tốt hơn nhiều.] – Hirate Yurina

Tiếp tục đọc