[Vietsub] Hiragana Oshi EPISODE 10

Nội dung : Chiến dịch cầu nguyện cho album debut (Phần 1)

Trans : Aki
Edit + Encode : Mori 
Brought to you by Geiyaki Subteam

Original English Translation : Depressing Sub

[Vietsub] Keyakitte, kakenai ?! EPISODE 134

Nội dung : Cải thiện Reaction của các thành viên

Trans : MtN
Edit + Encode : Mori
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub] Keyakitte, kakenai !? EPISODE 139

Nội dung : Trận chiến không thể nào thua cuộc (Phần 2)

Trans : MtN
Edit : Sanen 
Encode : Mori 
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub] KEYABINGO ! + KEYAROOM EPISODE 9

Nội dung : Tìm ra thành viên được đón nhận nhất bởi phái nam

Trans : Aki
Edit : Sanen 
Encode : Mori
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub] Keyakitte, kakenai !? EPISODE 138

Nội dung : Các thành viên thi đua trong lĩnh vực mà mình nghĩ rằng mình không thể nào thua cuộc. Sự trở lại của Techi sau 1 thời gian vắng mặt.

Trans : Aki
Edit + Encode : Mori
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub-kara] Keyakizaka46 – Garasu wo ware@OngakunoHi

Màn trình diễn Garasu wo ware của Keyakizaka46 tại chương trình Ongaku no Hi 

Trans : Hayu | Mun
Edit | Typeset | Effects : Aoko | KeHy | ON 
Timing + kara : Sanen 
Encode : TS
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub] KEYABINGO ! 4 EPISODE 3

Nội dung : Trận đấu nghiêm túc của gen 1 và gen 2  (Phần 2)

Trans : MtN
Edit : Sanen
Encode : Mori
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub] Keyakitte, kakenai !? EPISODE 137

Nội dung : Ngôn tình mùa hè của các thành viên (Phần 2)

Trans : MtN
Edit + Encode : Mori
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Vietsub] KEYABINGO ! 4 EPISODE 2

Nội dung : Cuộc chiến nghiêm túc của Gen 1 vs Gen 2

Trans : MtN
Edit : Mặn 
Encode : Mori
Brought to you by Geiyaki Subteam

[Trans] Bài phỏng vấn của Hirate Yurina trên tạp chí Quick Japan Vol.135

Căm ghét những điều đẹp đẽ, mong muốn truyền đạt những cảm xúc chân thực nhất.

Nó chưa bao giờ là “Đau đớn quá”, hay “Em không muốn làm điều này”. Cô ấy biết về vẻ đẹp và bản ngã của những con người đang sống,  và là người không thể bị nuốt chửng dễ dàng bởi những từ ngữ đơn giản ấy. Tên cô gái ấy là Hirate Yurina. Gửi tới những người ngoài kia đang phải gánh chịu cùng một nỗi cô đơn của lứa tuổi vị thành niên, cùng chịu một nỗi đau – ” Hãy vượt qua những xúc cảm ấy đi” và hình ảnh cô ấy bước đi giữa dòng người điên loạn mà không hề rơi nước mắt, thật quá mong manh, và cũng thật thật cao quý.